Edit the English: 旻寧 (paragraph 245)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 245 of 381
秋七月壬子,命林則徐以禁販鴉片檄諭英吉利國及各國在粵洋商。是月,給湖南華容縣水災口糧。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 255 characters
Autumn, the seventh month. On renzi, Lin Zexu was ordered to issue a proclamation on the ban on the opium trade to Britain and to the foreign merchants of every nation in Guangdong. This month, grain rations were given for floods to Huarong County, Hunan.