Edit the English: 旻寧 (paragraph 292)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 292 of 381
二月乙未,欽差大臣、廣州將軍伊里布卒,命祁𡎴接辦通商稅則。丁酉,烏里雅蘇台將軍奕湘改廣州將軍,以祿普代之。辛丑,調奕興為烏里雅蘇台將軍,祿普為綏遠城將軍。是月,貸湖北荊州被水駐防倉穀。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 488 characters
In the second month, on yiwei, the Imperial Commissioner and General of Guangzhou, Yilibu, died, and Qi Gong was ordered to take over the matter of the tariff on trade. On dingyou, the General of Wuliyasutai, Yixiang, was changed to be General of Guangzhou, and Lupu replaced him. On xinchou, Yixing was transferred to be General of Wuliyasutai, and Lupu to be General of Suiyuan City. This month, granary grain was lent to the garrison of Jingzhou in Hubei, which had been hit by floods.