Edit the English: 旻寧 (paragraph 345)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 345 of 381
秋七月己卯,命林則徐讞雲南回民控訴香匪殺無辜一萬餘人之獄。乙未,命林則徐讞雲南回民杜文秀控訴被誣從逆之獄。癸卯,以河南旱災,發庫銀十萬兩,並撥鄰省銀二十萬兩賑之。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 549 characters
In the autumn, the seventh month, on jimao, Lin Zexu was ordered to try the case in which the Hui of Yunnan accused the Xiang bandits of killing more than ten thousand innocent people. On yiwei, Lin Zexu was ordered to try the case in which the Hui of Yunnan, Du Wenxiu, complained that he had been falsely accused of joining the rebels. On guimao, because of the drought in Henan, one hundred thousand taels of silver from the treasury were issued, and two hundred thousand taels of silver were allotted from the neighbouring provinces, for relief.