Edit the English: 旻寧 (paragraph 366)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 366 of 381
三月庚寅,徐廣縉等奏,兵民互相保衛,內河外海,現飭嚴防,英人進省城一事,萬不可行。諭嘉納之。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 330 characters
In the third month, on gengyin, Xu Guangjin and others reported that soldiers and people were guarding one another, that strict defences had now been ordered on the inner rivers and the outer seas, and that the British entering the provincial city was something that could in no way be allowed. An edict praised and accepted this.