Edit the English: 旻寧 (paragraph 71)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 71 of 381
十二月己巳,免山東章丘、鄒平二縣被水逋賦。戊寅,命科爾沁郡王僧格林沁御前行走。是月,賑奉天錦州府旱災蟲災。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 330 characters
In the twelfth month, on jisi, the tax arrears of the two flooded counties of Zhangqiu and Zouping in Shandong were remitted. On wuyin, Senggelinqin, a Khorchin Prince of the Second Rank, was ordered to serve in the Imperial Presence. In this month, relief was given for drought and insect pests in Jinzhou Prefecture in Fengtian.