Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 104)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 104 of 156
九月庚辰,湖南援贛道員王珍卒于軍,贈布政使。壬午,勝保奏克復正陽關,又奏鳳台生員苗沛霖藉團聚眾。得旨:「正當示之不疑,藉消反側。」丙戌,法福理奏收復喀什噶爾回城。庚寅,湖北賊陷舒城。河南捻匪陷南陽。丙申,江西官軍克復東鄉。丁未,湖南援黔官軍克復黎平。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 162 characters
九月庚辰日,湖南援赣道员王珍在军中去世,赠布政使。壬午日,胜保奏报攻克收复正阳关,又奏报凤台生员苗沛霖借团练聚集民众。得旨:「正应当向他表示不加怀疑,借此消除他的反侧之心。」丙戌日,法福理奏报收复喀什噶尔回城。庚寅日,湖北贼寇攻陷舒城。河南捻匪攻陷南阳。丙申日,江西官军攻克收复东乡。丁未日,湖南援助贵州的官军攻克收复黎平。