Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 11)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 11 of 156
冬十月壬午,以彌縫釀患,奪鄭祖琛職,林則徐署廣西巡撫。甲子,永定河漫口合龍。丙戌,詔曰:「大學士穆彰阿柔佞竊位,傾排異己,沮格戎機,罔恤國是,即行褫職。協辦大學士耆英無恥無能,降員外郎。頒示中外。」以賽尚阿協辦大學士。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 136 characters
冬十月壬午,因敷衍弥缝酿成祸患,革去郑祖琛的官职,林则徐代理广西巡抚。甲子,永定河决口合龙。丙戌,皇上下诏说:「大学士穆彰阿柔媚奸佞,窃居高位,排挤打击异己,阻碍军事机宜,不顾国家大计,立即革职。协办大学士耆英无耻无能,降为员外郎。颁示朝廷内外。」任命赛尚阿为协办大学士。