Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 116)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 116 of 156
八月癸卯朔，復設天津水師。甲辰，福建軍復政和、松谿。勝保奏發逆偽英王陳玉成竄店埠、梁園，直撲定遠。庚戌，李定太剿賊玉山，勝之，解其圍。辛亥，蔣益澧援軍復廣西慶遠，擢按察使。丙辰，周天受援福建，克復浦城，進克寧化。捻匪陷豐縣。辛酉，捻匪竄山東，陷單縣。調英桂為山西巡撫，恆福為河南巡撫。乙丑，官軍復豐縣。捻匪陷曹縣，尋復之。何桂清請以海關盈餘用充軍饟，允之。壬申，江北軍在浦口失利，奪德興阿、鞠殿華職。和春奏：「浦口失利，已飛調援浙之師徑赴六合。探聞閩省回竄之賊，將由寧、太以援金陵，明系城賊圍急，令其部眾到處竄擾，以分我兵力。請飭各路自行援剿，勿致掣動全局。」上是之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 374 characters
八月初一，癸卯日，重新设立天津水师。甲辰日，福建军队收复政和、松溪。胜保奏报发逆伪英王陈玉成窜到店埠、梁园，直接扑向定远。庚戌日，李定太在玉山剿贼，获胜，解除了玉山的包围。辛亥日，蒋益澧的援军收复广西庆远，被提拔为按察使。丙辰日，周天受援助福建，攻克收复浦城，进而攻克宁化。捻匪攻陷丰县。辛酉日，捻匪窜往山东，攻陷单县。调英桂为山西巡抚，恒福为河南巡抚。乙丑日，官军收复丰县。捻匪攻陷曹县，不久官军收复。何桂清请求把海关盈余用来充作军饷，皇上答应了。壬申日，江北军队在浦口失利，夺去德兴阿、鞠殿华的职务。和春奏报：「浦口失利，已经火速调动援助浙江的军队直接赶往六合。探听到福建窜回的贼寇，将要由宁国、太平去援救金陵，显然是城里的贼寇被围得紧急，让他们的部众到处窜扰，以便分散我军兵力。请下令各路自行援助剿办，不要使全局受到牵动。」皇上认为他说得对。