Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 13)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 13 of 156
十二月己巳，孝德皇后冊諡禮成，追封后父富泰為三等公。敕奕山酌定俄羅斯通商條例以聞。庚午，敕江蘇四府漕糧暫行海運。甲戌，向榮剿賊橫州，敗之。己卯，恤廣西陣亡副將伊克坦布等世職。丙戌，祫祭太廟。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 124 characters
十二月己巳，孝德皇后册封谥号的典礼完成，追封皇后之父富泰为三等公。命令奕山酌情拟定俄罗斯通商条例上报。庚午，命令江苏四府的漕粮暂时改行海运。甲戌，向荣在横州剿击贼寇，打败了他们。己卯，抚恤广西阵亡的副将伊克坦布等人，授予世职。丙戌，在太庙举行祫祭。