Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 131)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 131 of 156
冬十月丁酉朔，時享太廟，上親詣行禮。駱秉章奏賊中投出難民，給予免死護照，資遣回籍，原效力者，准其留營，得旨，各省均可照辦。戊戌，雲南官軍克復嵩明，陣斬賊首孫漢鼎。庚子，以曾望顏署四川總督，譚廷襄署陝西巡撫。辛丑，以袁甲三為欽差大臣，督辦安徽軍務。以侍郎匡源、內閣學士文祥為軍機大臣。癸卯，河南捻匪陷蘭儀，圍考城、通許，擾尉氏，分竄直隸、山東。戊申，命總兵田在田幫辦傅振邦軍務。乙卯，授袁甲三漕運總督。丙辰，勝保克復懷遠。江蘇官軍剿六合失利，奪李若珠職。戊午，美使請開潮州、台灣通商口岸。庚申，河南官軍剿平鄢陵捻匪，西路肅清。壬戌，以明誼為烏里雅蘇台將軍，景廉為伊犁參贊大臣，崇實為駐藏大臣。乙丑，命官文、曾國籓、胡林翼妥籌四路規皖。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 385 characters
冬十月初一，丁酉日，在太庙举行时享，皇上亲自前往行礼。骆秉章奏报从贼军中逃出的难民，发给免死护照，资助遣送回原籍，原来愿意效力的，准许他们留在营中，得旨，各省都可以照此办理。戊戌日，云南官军攻克收复嵩明，当阵斩杀贼首孙汉鼎。庚子日，任命曾望颜署理四川总督，谭廷襄署理陕西巡抚。辛丑日，任命袁甲三为钦差大臣，督办安徽军务。任命侍郎匡源、内阁学士文祥为军机大臣。癸卯日，河南捻匪攻陷兰仪，围攻考城、通许，骚扰尉氏，分头窜往直隶、山东。戊申日，命总兵田在田帮办傅振邦的军务。乙卯日，授予袁甲三漕运总督。丙辰日，胜保攻克收复怀远。江苏官军剿办六合失利，夺去李若珠的职务。戊午日，美国使者请求开放潮州、台湾为通商口岸。庚申日，河南官军剿平鄢陵捻匪，西路肃清。壬戌日，任命明谊为乌里雅苏台将军，景廉为伊犁参赞大臣，崇实为驻藏大臣。乙丑日，命官文、曾国藩、胡林翼妥善筹划四路规复安徽。