Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 136)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 136 of 156
二月丁酉,上御經筵。庚子,以劉源灝為貴州巡撫。袁甲三奏克復鳳陽,賜黃馬褂。辛丑,何桂清奏上海英人經華商開導,索兵費一百萬。津約不能更易,入京換約。如不見許,即開船北駛。詔僧格林沁嚴備津防後路。海運漕糧,暫緩放洋。丙午,湖南官軍克復貴州鎮遠。庚戌,捻匪陷桃源,上竄清江,庚長退守淮安。壬子,援桂湘軍克復柳州、柳城,加道員劉坤一按察使銜。甲寅,張芾奏官軍復建德,匪陷涇縣、旌德,連陷太平。己巳,以倭什琿布為禮部尚書,春佑為熱河都統。辛酉,詔和春分兵援浙。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 274 characters
二月丁酉日,皇上驾临经筵。庚子日,任命刘源灏为贵州巡抚。袁甲三奏报攻克收复凤阳,赐黄马褂。辛丑日,何桂清奏报上海的英国人经中国商人开导,索要兵费一百万。天津条约不能更改,要进京换约。如果不被允许,就开船北驶。下诏僧格林沁严加防备天津后路。海运漕粮,暂缓出海。丙午日,湖南官军攻克收复贵州镇远。庚戌日,捻匪攻陷桃源,向上窜往清江,庚长退守淮安。壬子日,援助广西的湘军攻克收复柳州、柳城,加道员刘坤一按察使衔。甲寅日,张芾奏报官军收复建德,匪徒攻陷泾县、旌德,接连攻陷太平。己巳日,任命倭什珲布为礼部尚书,春佑为热河都统。辛酉日,下诏和春分兵援助浙江。