Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 153)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 153 of 156
五月癸巳,田在田奏苗練犯符離,敕僧格林沁分兵援之。甲午,鄧爾恆被戕於曲靖。飭劉源灝查辦。以瑛棨為陝西巡撫。庚子,勝保奏克復館陶。辛丑,命賈臻、李世忠幫辦袁甲三軍務。甲辰,命多隆阿幫辦官文、胡林翼軍務。乙巳,賊陷浙江壽昌、金華、龍游、湯谿、長興,進陷蘭谿、武義。詔催左宗棠赴援。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 163 characters
五月癸巳日,田在田奏报苗练进犯符离,敕令僧格林沁分兵援助。甲午日,邓尔恒在曲靖被杀害。饬令刘源灏查办。任命瑛棨为陕西巡抚。庚子日,胜保奏报攻克收复馆陶。辛丑日,命贾臻、李世忠帮办袁甲三的军务。甲辰日,命多隆阿帮办官文、胡林翼的军务。乙巳日,贼寇攻陷浙江寿昌、金华、龙游、汤溪、长兴,进而攻陷兰溪、武义。下诏催促左宗棠赶赴援助。