Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 29)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 29 of 156
二年壬子春正月壬子朔,封奕劻貝子,奉慶親王永璘祀。乙卯,以裕誠為大學士,訥爾經額協辦大學士,禧恩為戶部尚書。壬戌,賽尚阿奏,距永安州城三里安營督戰。辛未,命侍郎全慶、副都統隆慶冊封朝鮮國王妃。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 107 characters
二年壬子春正月壬子日是初一,封奕劻为贝子,承奉庆亲王永璘的祭祀。乙卯,任命裕诚为大学士,讷尔经额协办大学士,禧恩为户部尚书。壬戌,赛尚阿奏称,在距永安州城三里处扎营督战。辛未,命侍郎全庆、副都统隆庆册封朝鲜国王妃。