Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 4)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 4 of 156
三月癸巳朔,保昌卒,以柏葰為兵部尚書,花沙納為左都御史。壬寅,通政使羅惇衍應詔陳言,上優詔答之。癸卯,左副都御史文瑞疏陳四事,並錄進乾隆元年故大學士孫嘉淦三習一弊疏,禮部侍郎曾國籓疏陳用人三事,均嘉納之。辛亥,濬江蘇白茅河,移建海口石徬於老徬橋。壬戌,禮親王全齡薨,子世鐸襲。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 168 characters
三月癸巳日是初一,保昌去世,任命柏葰为兵部尚书,花沙纳为左都御史。壬寅,通政使罗惇衍应诏陈言,皇上下诏优厚地回复他。癸卯,左副都御史文瑞上疏陈述四件事,并抄录进呈乾隆元年已故大学士孙嘉淦的三习一弊疏,礼部侍郎曾国籓上疏陈述用人三事,皇上都嘉许采纳。辛亥,疏浚江苏白茅河,把海口的石徬迁建到老徬桥。壬戌,礼亲王全龄去世,儿子世铎承袭爵位。