Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 45)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 45 of 156
夏四月庚辰,日見黑暈。己丑,賊陷浦口、滁州。甲午,命琦善統制江北諸軍。逮治楊文定。庫倫喀爾喀蒙古哲布尊丹巴喇嘛進馬三千匹,及西林盟長進馬,均溫諭止之。己亥,賜孫如僅等二百二十二人進士及第出身有差。癸卯,賊陷鳳陽。安徽捻匪竄擾蒙城。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 136 characters
夏四月庚辰,太阳出现黑晕。己丑,贼寇攻陷浦口、滁州。甲午,命琦善统辖江北各军。逮捕治罪杨文定。库伦喀尔喀蒙古哲布尊丹巴喇嘛进献马三千匹,以及西林盟长进献马,皇上都温言谕令制止。己亥,赐孙如仅等二百二十二人进士及第、进士出身,各有等差。癸卯,贼寇攻陷凤阳。安徽捻匪窜扰蒙城。