Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 5)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 5 of 156
夏四月乙丑,俄羅斯請於塔爾巴哈台通商,允之。己巳,內閣學士車克慎疏陳敬天繼志、用人行政凡十條,優詔答之。癸酉,戶部疏陳整頓財政,臚陳各弊,得旨:實力革除。庚辰,英吉利國船至江蘇海口遞公文,卻之。乙酉,船至天津。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 130 characters
夏四月乙丑,俄罗斯请求在塔尔巴哈台通商,皇上允许。己巳,内阁学士车克慎上疏陈述敬天继志、用人行政共十条,皇上下诏优厚地回复他。癸酉,户部上疏陈述整顿财政,逐条陈列各种弊端,皇上降旨:切实革除。庚辰,英吉利国的船只到江苏海口递送公文,被拒绝。乙酉,船只到达天津。