Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 64)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 64 of 156
九月辛未，湖北、湖南官軍攻克武昌、漢陽。授楊霈湖廣總督，曾國籓以二品銜署湖北巡撫，塔齊布賜黃馬褂，李孟群、羅澤南、李續賓並升敘有差。殉難布政使岳興、署按察使李卿穀均予諡建祠。壬午，湖北官軍克復黃州。命曾國籓以兵部侍郎銜會塔齊布督軍東下。甲申，裕瑞罷，以黃宗漢為四川總督，何桂清為浙江巡撫。戊子，安徽官軍收復廬江。乙未，魏元烺卒，以翁心存為兵部尚書。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 195 characters
九月辛未，湖北、湖南官军攻克武昌、汉阳。授予杨霈湖广总督，曾国籓以二品衔代理湖北巡抚，塔齐布赐黄马褂，李孟群、罗泽南、李续宾一并升迁叙功，各有等差。殉难的布政使岳兴、代理按察使李卿谷都赐予谥号并建立祠堂。壬午，湖北官军收复黄州。命曾国籓以兵部侍郎衔会同塔齐布督军东下。甲申，裕瑞被罢免，任命黄宗汉为四川总督，何桂清为浙江巡抚。戊子，安徽官军收复庐江。乙未，魏元烺去世，任命翁心存为兵部尚书。