Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 66)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 66 of 156
十一月丁丑,上詣大高殿祈雪。庚辰,楊霈奏克復廣濟、黃梅。戊子,羅繞典卒,以恆春為雲貴總督,王慶雲為山西巡撫,吳振棫為陝西巡撫。綏遠城將軍善祿卒于軍。庚寅,大學士、軍機大臣祁俊藻致仕。以賈楨為大學士,翁心存為吏部尚書,周祖培為兵部尚書,許乃普為左都御史。癸巳,湖北賊陷安徽英山。安慶賊竄九江、湖口,及於吳城。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 164 characters
十一月丁丑,皇上前往大高殿祈雪。庚辰,杨霈奏称收复广济、黄梅。戊子,罗绕典去世,任命恒春为云贵总督,王庆云为山西巡抚,吴振棫为陕西巡抚。绥远城将军善禄死于军中。庚寅,大学士、军机大臣祁俊藻退休。任命贾桢为大学士,翁心存为吏部尚书,周祖培为兵部尚书,许乃普为左都御史。癸巳,湖北贼寇攻陷安徽英山。安庆贼寇窜往九江、湖口,以及吴城。