Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 78)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 78 of 156
冬十月丁酉,和春、福濟奏克復廬州府城。得旨嘉獎,賜和春黃馬褂,福濟太子少保,免合肥三年額賦。辛丑,貴州苗匪陷都江。壬寅,官文奏克復德安。戊申,石達開回竄湖北,胡林翼堵剿之。壬子,永免河南攤徵河工加價銀四十萬兩。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 114 characters
冬十月丁酉,和春、福济奏称收复庐州府城。得旨嘉奖,赐和春黄马褂,福济太子少保,免合肥三年的额定赋税。辛丑,贵州苗匪攻陷都江。壬寅,官文奏称收复德安。戊申,石达开回窜湖北,胡林翼堵剿他。壬子,永远免除河南摊征的河工加价银四十万两。