Edit the modern Chinese: 奕詝 (paragraph 84)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 84 of 156
三月己未，瓜州賊出竄運河，托明阿追剿之。奕湘免，以慶祺為盛京將軍。壬戌，湖南官軍克復永明、江華。劉長佑軍入江西，復萍鄉。江西賊陷吉安。癸亥，上耕耤田。甲子，江南賊再陷揚州，奪托明阿、雷以諴職，授德興阿欽差大臣，少詹事翁同書副之。乙丑，石達開陷瑞州，詔廣東堵剿。丁卯，釋賽尚阿、訥爾經額於戍所。乙亥，提督鄧紹良力攻揚州，克之，命幫辦德興阿軍務。賊竄江浦。丁丑，羅澤南力攻武昌，陣亡，贈巡撫，賜恤予諡。戊寅，賊陷江西建昌。命浙江學政萬青藜、布政使晏端書督辦三衢防務。庚辰，穆宗生母懿嬪那拉氏晉封懿妃。曾國籓攻賊樟樹失利，下部議處。癸未，恆春奏軍務省分督撫，請許單銜奏事，從之。丙戌，張國樑軍攻克浦口。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 353 characters
三月己未，瓜州贼寇出窜运河，托明阿追剿他们。奕湘免职，任命庆祺为盛京将军。壬戌，湖南官军收复永明、江华。刘长佑军进入江西，收复萍乡。江西贼寇攻陷吉安。癸亥，皇上亲耕耤田。甲子，江南贼寇再次攻陷扬州，革去托明阿、雷以諴的职务，授予德兴阿钦差大臣，少詹事翁同书为副。乙丑，石达开攻陷瑞州，皇上下诏广东堵剿。丁卯，在戍所释放赛尚阿、讷尔经额。乙亥，提督邓绍良全力攻打扬州，将其攻克，命他帮办德兴阿军务。贼寇窜往江浦。丁丑，罗泽南全力攻打武昌，阵亡，追赠巡抚，赐予抚恤并赐谥号。戊寅，贼寇攻陷江西建昌。命浙江学政万青藜、布政使晏端书督办三衢防务。庚辰，穆宗生母懿嫔那拉氏晋封为懿妃。曾国籓攻打樟树的贼寇失利，交有关部门议处。癸未，恒春奏称军务地区各省的督抚，请求准许单独具名奏事，皇上同意。丙戌，张国樑军攻克浦口。