Edit the English: 載淳 (paragraph 176)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 176 of 188
二月己卯,回匪擾巴里坤境,明春等會剿之。丙申,以法取越南地,越匪擾山西,偪滇疆,諭岑毓英部署邊防。禁京師私鑄。丁酉,上奉兩宮謁西陵。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 443 characters
The second month. On jimao, the Hui rebels raided the territory of Balikun; Mingchun and others joined in attacking them. On bingshen, as France had taken Vietnamese land, and Vietnamese bandits were raiding Shanxi and pressing on the Yunnan frontier, Cen Yuying was instructed to arrange the border defences. Private coining in the capital was forbidden. On dingyou, the emperor, attending the two Empress Dowagers, visited the Western Tombs.