Edit the English: 載湉 (paragraph 217)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 217 of 474
五月己巳朔,日有食之。辛未,色楞額卒,以長庚為伊犁將軍。丙子,以升泰為駐藏大臣。己卯,上詣大高殿祈雨。乙酉,御畫舫齋閱侍衛步射,至壬辰皆如之。己丑,雨。築閿鄉沿河石壩。賑淮寧等縣風災。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 515 characters
In the fifth month, on the first day, jisi, there was an eclipse of the sun. On xinwei, Selenge died, and Changgeng was made General of Yili. On bingzi, Shengtai was made Imperial Resident in Tibet. On jimao, the emperor went to the Dagao Hall to pray for rain. On yiyou, he came to the Huafang Studio to review the guards' archery on foot, and did so every day until renchen. On jichou, it rained. Stone dikes were built along the river at Wenxiang. Relief was given for wind damage in Huaining and other counties.