Edit the English: 載湉 (paragraph 24)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 24 of 474
秋七月辛酉,上兩宮皇太后徽號。辛未,復淮鹽楚岸引地。甲戌,東鄉匪首袁廷蛟伏誅。辛巳,劉長佑、潘鼎新復騰越各城,匪首蘇開先伏誅。戊子,馬嘉禮案議結,免案內官所坐罪。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 505 characters
In the autumn, the seventh month. On xinyou, honorific titles were conferred on the two Empress Dowagers. On xinwei, the licensed sales districts of Huai salt on the Chu shores were restored. On jiaxu, Yuan Tingjiao, the bandit chief of Dongxiang, was put to death. On xinsi, Liu Changyou and Pan Dingxin recovered the towns of Tengyue, and the bandit chief Su Kaixian was put to death. On wuzi, the Margary case was settled, and the officials involved in it were pardoned the crimes charged against them.