Edit the English: 載湉 (paragraph 254)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 254 of 474
夏四月丙子,祈晴。己卯,以阿拉善札薩克和碩親王多羅特色楞游牧連年荒旱,頒帑三萬賑之。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 287 characters
In the summer, the fourth month, on bingzi, prayers were offered for clear skies. On jimao, because the pastures of Duoluotesileng, the Jasak Prince of the First Rank of Alashan, had suffered drought and dearth for years on end, thirty thousand from the treasury were granted for relief.