Edit the English: 載湉 (paragraph 296)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 296 of 474
秋七月甲午朔,日有食之。丁酉,順天東南各屬水,命孫家鼐等速籌賑需。乙巳,留南漕十萬石於天津備賑。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 359 characters
In the autumn, the seventh month, on the first day, jiawu, there was an eclipse of the sun. On dingyou, there were floods in the districts in the southeast of Shuntian, and Sun Jianai and others were ordered to make speedy provision for the relief. On yisi, a hundred thousand shi of the southern tribute grain were kept back at Tianjin to provide for relief.