Edit the English: 載湉 (paragraph 383)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 383 of 474
是秋,發庫帑三十萬,續撥義賑十二萬,並於四川備賑。又賑山東、廣東、雲南、福建、貴州等屬水災。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 297 characters
This autumn, three hundred thousand taels were issued from the treasury, and a further hundred and twenty thousand of charitable relief allotted, both to provide for relief in Sichuan. Relief was also given for floods in the districts of Shandong, Guangdong, Yunnan, Fujian, Guizhou and elsewhere.