Edit the English: 載湉 (paragraph 433)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 433 of 474
是春,免浙江仁和等場與各州縣,杭、嚴、衢三所灶課及荒地山塘雜課,雲南、湖南、新疆災糧,陝西逋賦。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 330 characters
That spring, the following were remitted: in Renhe and other salt yards and in the departments and counties of Zhejiang, in the three salt offices of Hang, Yan and Qu, the salt-boiler levy and the miscellaneous levies on wasteland, hills and ponds; the disaster grain of Yunnan, Hunan and Xinjiang; and the tax arrears of Shaanxi.