Edit the modern Chinese: 奕訢 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 9
內大臣辦理巡防，命仍佩白虹刀。十月，全在軍機大臣上行走。四年，迭授都統、右宗正、宗令。五年四月，以畿輔肅清，予優敘 。七月，孝靜成皇后崩，上責王禮儀疏略，罷軍機大臣、宗令、都統，仍在內廷行走，上書房讀書。七年五月，复授都統。九年四月，授內大臣。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 141 characters
他以内大臣办理巡防事务，命他仍佩带白虹刀。十月，也在军机大臣上行走。四年，屡次授予都统、右宗正、宗令。五年四月，因畿辅肃清，给予从优叙功。七月，孝静成皇后去世，皇上责备王礼仪疏略，罢免他的军机大臣、宗令、都统之职，仍在内廷行走，在上书房读书。七年五月，又授都统。九年四月，授内大臣。