Edit the modern Chinese: 溥儀 (paragraph 20)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 20 of 43
三月乙巳朔，王士珍以疾免，命雷震春署江北提督。己酉，雲南威寧邪匪襲昭城，官軍剿滅之，匪首李老麽伏誅。辛亥，湖南民饑倡變，諭擒首要，散脅從。壬子，湖南巡撫岑春蓂罷，命楊文鼎暫代之。遣楊士琦赴南洋充勸業會審查總長。丁巳，祈雨。庚申，雨。追復故海軍提督丁汝昌原官。廢秋審覆審舊制。諭沿江各省督撫平糶。河南巡撫吳重熹免，以寶棻代之。調程德全為江蘇巡撫。壬戌，予遺愛在民故太常寺卿袁昶安徽蕪湖縣建祠。癸亥，裁奉天巡撫。授廣福伊犁將軍。甲子，革命黨人汪兆銘、黃復生、羅世勛謀以藥彈轟擊攝政王，事覺，捕下法部獄。庚午，旌殉夫烈婦山東曲阜孔令保妻潘氏，宣付史館。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 318 characters
三月乙巳朔，王士珍因病免职，命雷震春署理江北提督。己酉，云南威宁邪匪袭击昭城，官军将其剿灭，匪首李老麽伏法。辛亥，湖南百姓饥饿倡乱，谕令擒拿首要，遣散被胁迫的人。壬子，湖南巡抚岑春蓂被罢免，命杨文鼎暂时代理。派杨士琦前往南洋担任劝业会审查总长。丁巳，祈雨。庚申，下雨。追复已故海军提督丁汝昌的原官。废除秋审复审的旧制。谕令沿江各省督抚平价售粮。河南巡抚吴重熹免职，由宝棻代替。调程德全为江苏巡抚。壬戌，因已故太常寺卿袁昶在民间留有遗爱，准许在安徽芜湖县为他建祠。癸亥，裁撤奉天巡抚。授广福为伊犁将军。甲子，革命党人汪兆铭、黄复生、罗世勋谋划用药弹轰击摄政王，事情败露，被捕入法部监狱。庚午，旌表殉夫烈妇山东曲阜孔令保之妻潘氏，交付史馆。