Edit the modern Chinese: 溥儀 (paragraph 43)

The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.

Original paragraph 43 of 43

論曰：帝沖齡嗣服，監國攝政，軍國機務，悉由處分，大事並白太后取進止。大變既起，遽謝政權，天下為公，永存優待，遂開千古未有之奇。虞賓在位，文物猶新。是非論定，修史者每難之。然孔子作春秋，筆則筆，削則削。所見之世且詳於所聞，一朝掌故，烏可從闕。儻亦為天下後世所共鑒歟？

Modern Chinese

Write in Simplified Chinese; the Traditional version is made when you save. No Latin letters; names and places as the original writes them. Leave it empty and this paragraph shows the words of the original.

Cancel

Versions

First draft (written by the site from the original) 180 characters

论曰：帝年幼继承大位，设监国摄政，军国机务，全由监国摄政处置，大事并且禀告太后请示裁决。大变既然发生，突然辞去政权，天下为公，永远保存优待，于是开创了千古未有的奇事。虞宾在位，文物依然崭新。是非的定论，修史的人往往感到为难。然而孔子作《春秋》，该写的就写，该删的就删。所见之世尚且比所闻之世写得详细，一朝的掌故，怎么可以缺漏。或许也是为天下后世所共同借鉴的吧？

Current