Edit the modern Chinese: 綿愉 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 5
洪秀全之徒北擾近畿，命為奉命大將軍，頒銳捷刀，統健銳、火器、前鋒、護軍、巡捕諸營，及察哈爾兵，哲里木、卓索圖、昭烏達東三盟蒙古兵，與科爾沁郡王僧格林沁督辦防剿。僧格林沁出駐涿州，綿愉留京師。九月，會奏頒行銀錢鈔法。時秀全兵至深州，請發哲里木盟馬隊一千及熱河、古北口兵各五百赴涿州助防；復奏請發蒙古兵三千，以德勒克色楞為將，督兵進擊。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 199 characters
洪秀全的党徒向北骚扰近畿，命绵愉为奉命大将军，颁赐锐捷刀，统领健锐、火器、前锋、护军、巡捕各营，以及察哈尔兵，哲里木、卓索图、昭乌达东三盟蒙古兵，与科尔沁郡王僧格林沁督办防守剿讨。僧格林沁出京驻扎涿州，绵愉留在京师。九月，会同上奏颁行银钱钞法。当时洪秀全的军队到达深州，请求调发哲里木盟马队一千人以及热河、古北口兵各五百人赶赴涿州协助防守；又奏请调发蒙古兵三千人，以德勒克色楞为将领，督率兵马进击。