胤䄉 Yìn'é
Biography
輔國公允䄉
輔國公允䄉，聖祖第十子。康熙四十八年十月，封敦郡王。五十七年，命辦理正黃旗滿洲、蒙古、漢軍三旗事。允䄉與允禟、允禵皆黨附允禩，為世宗所惡。雍正元年，澤卜尊丹巴胡土克圖詣京師，謁聖祖梓宮，俄病卒，上遣送靈龕還喀爾喀，命允䄉齎印冊賜奠。允䄉託疾不行，旋稱有旨召還，居張家口。复私行禳禱，疏文內連書「雍正新君」，為上所知，斥為不敬。兵部劾奏，命允禩議其罪。四月，奪爵，逮京師拘禁。乾隆二年，高宗命釋之，封輔國公。六年，卒，詔用貝子品級祭葬。
Duke Who Assists the State Yun'e
Yun'e, Duke Who Assists the State, was the tenth son of Shengzu. In the tenth month of the forty-eighth year of Kangxi he was enfeoffed as Prince Dun of the Second Rank. In the fifty-seventh year he was ordered to handle the affairs of the three Plain Yellow Banners, Manchu, Mongol and Chinese-martial. Yun'e, together with Yuntang and Yunti, was a partisan of Yunsi, and was hated by Shizong. In the first year of Yongzheng the Zebuzundanba Hutuketu came to the capital to pay his respects at Shengzu's coffin, and shortly afterwards died of illness; the emperor sent an escort to take the spirit shrine back to Ka'erka, and ordered Yun'e to carry the seal and the register of investiture and bestow the funeral offering. Yun'e pleaded illness and did not go, and soon afterwards claimed that an edict had summoned him back, and stayed at Zhangjiakou. He again privately performed rites of exorcism and prayer, and in the text of the memorial he wrote in succession the words "the new ruler of Yongzheng", which came to the emperor's knowledge, and he denounced it as disrespectful. The Ministry of War memorialised impeaching him, and Yunsi was ordered to deliberate his crime. In the fourth month he was stripped of his rank, arrested and brought to the capital, and confined. In the second year of Qianlong, Gaozong ordered his release and enfeoffed him as Duke Who Assists the State. In the sixth year he died, and an edict ordered that sacrifices and burial be conducted at the rank of a beizi. Edit
The English was translated from the original by an AI, not checked sentence by sentence by a person, and is for reference; where it differs from the original, the original is right. Names are in pinyin. If a sentence is wrong, use “Edit” after the paragraph to correct it - no need to sign in.
Source: 清史稿 卷二百二十 列传七 诸王六 (Draft History of Qing, juan 220, Biographies 7: Princes 6)
Wikipedia: Yun'e · Chinese Wikipedia: 允䄉 · Baidu Baike: 允䄉 (an article of the same name, not checked to be him)
Children (0)
Source
From the historical record: the notes below say where · qing-zongshi-01145
Notes (2)
- [Source] 清史稿 卷一百六十四 表四 皇子世表四 Draft History of Qing, juan 164, Table 4: Genealogical Table of the Emperors' Sons 4
- [Collation note] 表云：「聖祖第十子。康熙四十八年封敦郡王，雍正二年以罪革爵，乾隆二年封輔國公品級，六年卒，照貝子例殯葬」 The table: “Tenth son of Shengzu. In Kangxi 48 (1709), made Prince Dun of the Second Rank. In Yongzheng 2 (1724), stripped of his title for an offence. In Qianlong 2 (1737), given the grade of a Duke Who Assists the State. In Qianlong 6 (1741), died, buried with the honours of Beizi.”