Edit the modern Chinese: 胤禎 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 3
世宗即位，諭總理王大臣曰：「西路軍務，大將軍職任重大，但於皇考大事若不來京，恐於心不安，速行文大將軍王馳驛來京。」允禵至，命留景陵待大祭。雍正元年五月，諭曰：「允禵無知狂悖，氣傲心高，朕望其改悔，以便加恩。今又恐其不能改，不及恩施，特進為郡王，慰我皇妣皇太后之心。」三年三月，宗人府劾允禵前為大將軍，苦累兵丁，侵擾地方，糜費軍帑，請降授鎮國公，上命仍降貝子。四年，諸王大臣劾，請正國法。諭：「允禵止於糊塗狂妄，其奸詐陰險與允禩、允禟相去甚遠。朕於諸人行事，知之甚悉，非獨於允禵有所偏徇。今允禵居馬蘭峪，欲其瞻仰景陵，痛滌前非。允禵不能悔悟，奸民蔡懷璽又造為聽，宜加禁錮，即與其子白起並錮於壽皇殿左右，寬以歲月，待其改悔。？大逆之言，搖惑」高宗即位，命釋之。乾隆二年，封輔國公。十二年六月，進貝勒。十三年正月，進封恂郡王。二十年六月，薨，予諡。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 444 characters
世宗即位，谕示总理王大臣说：「西路的军务，大将军职任重大，但对于皇考的大事如果不来京，恐怕于心不安，火速行文给大将军王，让他乘驿马赶来京师。」允禵到了，命他留在景陵等待大祭。雍正元年五月，谕示说：「允禵无知狂妄悖逆，气傲心高，朕希望他改悔，以便加恩。现在又恐怕他不能改悔，来不及施恩，特地晋为郡王，以安慰我皇妣皇太后的心。」三年三月，宗人府弹劾允禵先前担任大将军，使兵丁受苦受累，侵扰地方，浪费军费，请求降为镇国公，皇上命令仍降为贝子。四年，诸王大臣弹劾，请求依国法处置。谕示：「允禵只是糊涂狂妄，他的奸诈阴险与允禩、允禟相差很远。朕对这些人的行事，了解得十分详细，并非单单对允禵有所偏袒。如今允禵住在马兰峪，是想让他瞻仰景陵，痛改前非。允禵不能悔悟，奸民蔡怀玺又编造听，应当加以禁锢，就同他的儿子白起一并禁锢在寿皇殿左右，宽限岁月，等待他改悔。？大逆之言，动摇迷惑」高宗即位，命令释放他。乾隆二年，封为辅国公。十二年六月，晋为贝勒。十三年正月，晋封为恂郡王。二十年六月，去世，赐给谥号。