Edit the modern Chinese: 賴慕布 (paragraph 1)

The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.

Original paragraph 1 of 1

輔國介直公賴慕布,太祖第十三子。天聰八年,授牛錄章京。崇德四年,與議政。七年,從阿濟格伐明,敗寧遠兵。上御篤恭殿賚師,阿濟格不待賞先歸。賴慕布坐不勸阻,奪職,罷議政。順治二年,封奉恩將軍。三年,卒。十年五月,追封謚。子來祜,襲。累進輔國公。坐事,奪爵。高宗以其孫紥昆泰襲奉恩將軍,一傳,命停襲。

Modern Chinese

Write in Simplified Chinese; the Traditional version is made when you save. No Latin letters; names and places as the original writes them. Leave it empty and this paragraph shows the words of the original.

Cancel

Versions