Edit the modern Chinese: 多爾博 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 10
如松四世祖多爾博，多鐸第五子。初出為睿親王多爾袞後。多爾袞薨後，削爵。多爾博歸宗，封貝勒。多爾博生蘇爾發，襲貝子。蘇爾發生塞勒，塞勒生功宜布，皆襲輔國公。內大臣，綏遠城、西安將軍。襲爵，复授都統、右宗正。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 123 characters
如松的四世祖多尔博，是多铎的第五个儿子。起初出继为睿亲王多尔衮的后嗣。多尔衮去世后，被削去爵位。多尔博回归本宗，封为贝勒。多尔博生苏尔发，承袭贝子。苏尔发生塞勒，塞勒生功宜布，都承袭辅国公。内大臣，绥远城、西安将军。承袭爵位，又授任都统、右宗正。