Edit the modern Chinese: 傅喇塔 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 5
惠獻貝子傅喇塔，費揚武第四子。初封輔國公。順治二年，從勒克德渾徇湖廣，有功，賜金五十、銀千。五年，復征湖廣，逐敵至廣西，賜銀六百。六年，進貝子。十六年，以朝參失儀，降輔國公。十八年，復爵。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 120 characters
惠献贝子傅喇塔，是费扬武的第四个儿子。起初封为辅国公。顺治二年，跟随勒克德浑巡行湖广，有功劳，赐给黄金五十、白银一千。五年，再次征讨湖广，追击敌人到广西，赐银六百。六年，晋升为贝子。十六年，因为上朝参拜时失礼，降为辅国公。十八年，恢复爵位。