Edit the modern Chinese: 太祖 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 225
太祖啟運立極英武睿文神德聖功至明大孝皇帝諱匡胤,姓趙氏,涿郡人也。高祖朓,是為僖祖,仕唐歷永清、文安、幽都令。朓生珽,是為順祖,歷藩鎮從事,累官兼御史中丞。珽生敬,是為翼祖,歷營、薊、涿三州刺史。敬生弘殷,是為宣祖。周顯德中,宣祖貴,贈敬左驍騎衛上將軍。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 144 characters
太祖启运立极英武睿文神德圣功至明大孝皇帝,名匡胤,姓赵,是涿郡人。高祖朓,就是僖祖,在唐朝做官,历任永清、文安、幽都县令。朓生珽,就是顺祖,历任藩镇从事,累官兼御史中丞。珽生敬,就是翼祖,历任营州、蓟州、涿州三州刺史。敬生弘殷,就是宣祖。周朝显德年间,宣祖显贵,敬被追赠为左骁骑卫上将军。