Edit the modern Chinese: 太祖 (paragraph 149)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 149 of 225
六月癸酉,遣使祀南海。丁丑,命翰林試南漢官,取書判稍優者,授令、錄、簿、尉。壬午,以孝子羅居通為延州主簿。封劉鋹為恩赦侯。乙酉,罷賀州銀場。賜劉鋹月奉外錢五萬、米麥五千斛。河決原武,汴決穀熟。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 122 characters
六月癸酉日,派使者祭祀南海。丁丑日,命令翰林学士考试南汉的官员,选取书判稍好的,授予令、录、簿、尉。壬午日,任命孝子罗居通为延州主簿。封刘鋹为恩赦侯。乙酉日,撤销贺州的银场。赐给刘鋹俸禄之外的钱五万、米麦五千斛。黄河在原武决口,汴河在谷熟决口。