Edit the modern Chinese: 太祖 (paragraph 211)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 211 of 225
五月己巳,幸東水磑,遂幸飛龍院,觀漁金水河。甲戌,遣司勳員外郎和峴往江南路採訪。殺盧絳。庚辰,幸講武池,遂幸玉津園觀稼。宋州大風,壞城樓、官民舍幾五千間。甲申,以閣門副使田守奇等充賀契丹生辰使。晉州以北漢嵐、石、憲三州巡檢使王洪武等來獻。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 153 characters
五月己巳日,皇上驾临东水硙,随后驾临飞龙院,观看在金水河捕鱼。甲戌日,派司勋员外郎和岘前往江南路采访。杀卢绛。庚辰日,驾临讲武池,随后驾临玉津园观看庄稼。宋州刮大风,毁坏城楼、官府民房几乎五千间。甲申日,派阁门副使田守奇等人充任祝贺契丹生辰的使者。晋州把北汉岚州、石州、宪州三州的巡检使王洪武等人送来进献。