Edit the modern Chinese: 太祖 (paragraph 38)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 38 of 225
三月戊午朔,厭次霣霜殺桑。壬戌,三佛齊國遣使來獻。癸亥,禱雨。丁卯,幸太清觀,遂幸開封尹後園宴射。己巳,大雨。詔申律文諭郡國,犯大辟者刑部審覆。乙亥,遣使賜南唐主生辰禮物。丁丑,女直國遣使來獻。丁亥,命徙北漢降人於邢、洺。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 156 characters
三月戊午朔日,厭次降霜,冻死了桑树。壬戌日,三佛齐国派使者前来进献。癸亥日,祈雨。丁卯日,皇上驾临太清观,随后到开封尹的后园设宴射箭。己巳日,下大雨。下诏重申律文晓谕各郡各国,犯死罪的案件由刑部审核复查。乙亥日,派使者赐给南唐国主生辰礼物。丁丑日,女直国派使者前来进献。丁亥日,下令把北汉投降的人迁到邢州、洺州。