Edit the modern Chinese: 太祖 (paragraph 4)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 4 of 225
漢初,漫遊無所遇,舍襄陽僧寺,有老僧善術數,顧曰:「吾厚贐汝,北往則有遇矣。」會周祖以樞密使征李守真,應募居帳下。廣順初,補東西班行首,拜滑州副指揮。世宗尹京,轉開封府馬直軍使。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 123 characters
汉朝初年,太祖四处漫游没有遇到机遇,住在襄阳的寺院中,有位老僧擅长术数,看着他说:「我厚赠你路费,往北去就会有机遇了。」恰逢周祖以枢密使身份征讨李守真,太祖应募留在帐下。广顺初年,补任东西班行首,拜为滑州副指挥。世宗任京尹时,转任开封府马直军使。