Edit the modern Chinese: 太祖 (paragraph 58)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 58 of 225
冬十月庚辰,詔州縣徵科置簿籍。己亥,畋近郊。丁未,吳越國王進郊祀禮金銀、珠器、犀象、香藥皆萬計。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 64 characters
冬十月庚辰日,下诏州县征收赋税要设置簿籍。己亥日,在近郊打猎。丁未日,吴越国王进献郊祀礼的金银、珠器、犀角象牙、香药,都以万计。