Edit the modern Chinese: 太祖 (paragraph 64)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 64 of 225
三月辛巳,幸教船池,賜水軍將士衣有差,還幸玉津園宴射。乙未,北漢耀州團練使周審玉等來降。丁酉,遣使祈雨於五嶽。禁臣僚往來假官軍部送。辛丑,遣攝太尉光義奉冊寶上明憲皇太后諡曰昭憲,皇后賀氏諡曰孝惠,王氏諡曰孝明。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 130 characters
三月辛巳日,皇上驾临教船池,按等级赐给水军将士衣服,回来后驾临玉津园设宴射箭。乙未日,北汉耀州团练使周审玉等人前来投降。丁酉日,派使者到五岳祈雨。禁止臣僚往来时借用官军护送。辛丑日,派摄太尉光义奉册宝,给明宪皇太后上谥号为昭宪,皇后贺氏谥为孝惠,王氏谥为孝明。