Edit the modern Chinese: 仲儡 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 1
仲儡,景王宗漢子也。初授右內率府副率,轉右監門衞大將軍。建炎末,授武功大夫、忠州防禦使。紹興中,遷濟州,知南外宗正事。八年,加檢校少保、向德軍節度使,襲封嗣濮王。仲儡生而不慧,以次得封。入見榻前慟哭,帝驚問故,答語狂謬,帝優容之。九年,薨,上輟朝三日,追封瓊王,謚恭惠。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 166 characters
仲儡,是景王宗汉的儿子。起初授右内率府副率,转任右监门卫大将军。建炎末年,授武功大夫、忠州防御使。绍兴年间,升到济州,知南外宗正事。八年,加授检校少保、向德军节度使,承袭封为嗣濮王。仲儡生来不聪明,按次序得以受封。入宫在御榻前痛哭,皇帝吃惊地询问缘故,他回答的话狂妄荒谬,皇帝宽容了他。九年,去世,皇上停朝三天,追封琼王,谥号恭惠。