Edit the modern Chinese: 彥橚 (paragraph 6)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 6 of 6
知平江府。郡之昆山並大海,盜出沒,可蹤跡,彥橚奏分其半置嘉定縣,屯兵以守。轉寶謨閣待制。卒于官,年七十一。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 64 characters
知平江府。郡里的昆山靠近大海,盗贼出没,可以追踪,彦橚奏请划出一半设置嘉定县,驻兵防守。转任宝谟阁待制。死在任上,享年七十一岁。