Edit the modern Chinese: 德鈞 (paragraph 1)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 1 of 2
德鈞字子正,性和雅,善書翰,好為篇什。淳化初,拜右武衛將軍,四遷至右衛將軍。景德二年,加右監門衛大將軍。四年,卒,贈河州觀察使,追封安鄉侯。時妻亦卒,男女十四人皆幼,上甚嗟悼之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 110 characters
德钧字子正,性情和善文雅,擅长书法,喜欢写诗文。淳化初年,拜右武卫将军,四次升迁到右卫将军。景德二年,加授右监门卫大将军。四年,去世,追赠河州观察使,追封安乡侯。当时妻子也去世了,十四个男女孩子都年幼,皇上非常叹息哀悼。