Edit the modern Chinese: 淵 (paragraph 24)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 24 of 124
八月壬申,劉文靜除名。戊寅,約功臣恕死罪。辛巳,薛舉卒。壬午,李軌降。甲申,巖州刺史王德仁殺招慰使宇文明達以反。己丑,秦王世民為西討元帥,以討薛仁杲。庚子,贈隋太常卿高熲上柱國、郯國公,上柱國賀若弼,𣏌國公,司隸大夫薛道衡上開府、臨河縣公,刑部尚書宇文㢸上開府、平昌縣公,左翊衞將軍董純柱國、狄道公,右驍衞將軍李金才上柱國、申國公,左光祿大夫李敏柱國、觀國公。諸遭隋枉殺而子孫被流者,皆還之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 209 characters
八月壬申,刘文静被除名。戊寅,约定功臣可免死罪。辛巳,薛举去世。壬午,李轨投降。甲申,岩州刺史王德仁杀招慰使宇文明达而造反。己丑,秦王世民任西讨元帅,用以讨伐薛仁杲。庚子,追赠隋太常卿高颎上柱国、郯国公,上柱国贺若弼𣏌国公,司隶大夫薛道衡上开府、临河县公,刑部尚书宇文㢸上开府、平昌县公,左翊卫将军董纯柱国、狄道公,右骁卫将军李金才上柱国、申国公,左光禄大夫李敏柱国、观国公。凡遭隋朝冤杀而子孙被流放的,都让他们回来。