Edit the modern Chinese: 淵 (paragraph 45)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 45 of 124
四月丙申,祠華山。壬寅,至自華陰。癸卯,禁關內諸州屠。甲寅,秦王世民及宋金剛戰于雀鼠谷,敗之。辛酉,王世充陷鄧州,總管雷四郎死之。壬戌,秦王世民反劉武周戰于洺州,敗之,武周亡入于突厥。克幷州。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 107 characters
四月丙申,祭祀华山。壬寅,从华阴回来。癸卯,禁止关内各州屠宰。甲寅,秦王世民与宋金刚在雀鼠谷交战,打败了他。辛酉,王世充攻陷邓州,总管雷四郎战死。壬戌,秦王世民与刘武周在洺州交战,打败了他,武周逃入突厥。攻克并州。