Edit the English: 世民 (paragraph 135)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 135 of 238
十三年正月乙巳,拜獻陵,赦三原及行從,免縣人今歲租賦,賜宿衞陵邑郎將、三原令爵一級。丁未,至自獻陵。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 395 characters
On the yisi day of the first month of the thirteenth year, the emperor paid his respects at the Xian Mausoleum. He pardoned Sanyuan and those in his train, excused the people of the county that year's land tax and levies, and granted one degree of noble rank to the commandants guarding the mausoleum town and to the magistrate of Sanyuan. On the dingwei day he returned from the Xian Mausoleum.