Edit the English: 世民 (paragraph 65)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 65 of 238
十一月壬戌,右衞大將軍侯君集為兵部尚書,參議朝政。甲子,至自隴州。戊寅,除鞭背刑。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 277 characters
On the renxu day of the eleventh month, the General-in-Chief of the Right Guard, Hou Junji, was made Minister of War, taking part in deliberations on court affairs. On the jiazi day the emperor returned from Long Prefecture. On the wuyin day flogging on the back was abolished.